Novel coronavirus infectionPrevention dos and don'ts

Novel coronavirus infection

Prevention dos and don'ts

​

[If you are traveling to China]

​

✔Do not touch animals

✔Do not contact with people who have a fever or

respiratory symptoms

​

​

[If you experience symptoms after visiting China]

​

✔Consult with your local public health center or call '1339' or 'Area Code +120'

✔Wear a mask

✔Inform medical staffs of your travel history when visiting selected clinics

 

​新型冠状病毒感疫情

预防守则

​

[到访中国的人]

​

✔禁止接触动物

✔禁止接触有发热、呼吸道症状者

​

[到访中国后, 出现症状时]

​

✔向所在地保健所咨询, 或拨打1339, 区号+120电话咨询

✔必须佩戴口罩

✔进入指定诊所*(医疗机关)时，应告知医务人员近期的海外旅游史

 

 

신종 코로나바이러스감염증

예방행동수칙

​

[중국 방문객은]

- 동물 접촉 금지

- 발열, 호흡기증상자와의 접촉 금지

​

[중국 방문 후, 증상 발생시]

1. 관활보건소 또는 1339 콜센터, 지역번호+120 상담하기

2. 외출 시 마스크 착용하기 (특히, 외출 또는 의료기관 방문시 반드시 착용)

3. 선별진료소 방문시 의료진에게 해외여행력 알리기

​